text bild karta   info, a-ö

Gaitbucken jär a gaitbuck

Gotland | Vänge socken | Skulptur | Utskrift | Mobilsida
Gaitbucken jär a gaitbuck
Gaitbucken jär a gaitbuck, foto Bernt Enderborg

Bland de berömda relieferna på Vänge kyrka finns också a gaitbuck, en liten språklektion bland sevärdheterna.


Det här med diftonger är knepigt. Gutarna uttalar oftast bokstaven i som ei (diftong), dvs de flesta svenskar uppfattar det så. När vi skriver "ligg i" så uttalar vi det som "ligg ei". När vi läser en text högt och någon påpekar att vi använder många diftonger så vet vi oftast inte vad denne pratar om. Och när t ex en stockholmare läser högt så undrar vi varför de pratar i näsan, nasalt alltså, och om dennes uttal möjligen skall kallas näsonger.

Det där är ett i, säger medelsvensken, som får medhåll av guten som säger, visst, ett "ei" är det. Men så är det inte alltid. Om en gute läser "I det ger jag fanken" så säger han "I dei gir ja fanken", och bokstaven g uttalas hårt och inte som ett j. Gotländskan utmärker sig för rikedom av diftonger, men det är som synes en del annat också.

Den getabock som blev kvar vid ombyggnaden av Vänge medeltida kyrka (det fanns alltså en kyrka före den nuvarande medeltida) utgör en sevärdhet av mått och rang. Det finns förresten en hel fris sådana uppe i sydöstra hörnet som är världsberömd i Sverige.

Men det är inte "en jetabock" som du ser, utan "a gaitbuck". Det skall var hårt g, och vi säger aldrig "en gaitbuck" utan "a gaitbuck". Om du nu far till Vänge för att beskåda kyrkan och geten så kan du emellertid inte säga att du skall åka för att se "a gaitbuck". Nu känner du till den och då är det bestämd form, alltså:

"Ja ska koir ti Vängge u keike pa gaitbucken".

- Välkommen! Gaitn rockar fett.
/text och foto Bernt Enderborg

Platsguide

Guteknappen - platsguide

Genom att trycka på en knapp på mobilen med gps får du gudning. Står du t ex nära en kyrka får du information om kyrkan och en lista på vad som finns i närheten.

Platsguiden fungerar förstås bara när du är på Gotland. Mobilanpassat finns på Visit Hemse - klicka på hjärtanet.
Vänge socken

Vägbeskrivning


Vänge socken är gulmarkerad på kartan, klicka och socknen med utflyktsmål visas.

Mer info

Här finns mer om Skulptur.

I närheten - fågelvägen

Artiklar

Bjärges Solljus, 1,5 km
Bolagsstämma i Vänge, 879 m
Bredbandsmöte i Vänge 16/3 2015, 893 m
Hästtjuvar, 3,2 km
Western Riders Gotland, 2,8 km
Veterantraktorer, 2,6 km
Veterantraktorklubben plöjer vidare, 2,0 km

Bilder

En cowgirl, 2,8 km
Gotland - hästarnas land, 2,9 km
Krasse, 5,2 km
Våtmark, 1,7 km

Fauna

En vit stork, 2,2 km

Flora

Majviva, 3,6 km

Fornborgar

Arängsbacke, 1,4 km
Tomase fornborg, 4,7 km
Viklau fornborg, 2,9 km

Företag

Bjärges Träförädling AB, 1,5 km
Gervide gård, 3,2 km
GOTFire Värmesystem, 569 m

Gravfält

Broa gravfält, 5,3 km

Historia

Domarringen vid Sojvide i Sjonhem, 2,5 km
Draken i Vänge, 75 m
Jacobs minnessten, ringkors, 3,7 km
Järnålderns organisation och försvar, 75 m
Nordens största gravklot, 5,3 km
Vikingatida smideskonst i Vänge, 59 m

Kuriosa

En holländare, 4,1 km
Fotavtrycken och bilan i Vänge, 57 m
Jag såg rus, 2,7 km
Tors borg, 66 m
Vad är det väl, 1,5 km
Vikingakläder, 2,7 km

Kyrka

Sjonhem kyrka, 3,7 km
Viklau kyrka, 3,6 km
Vänge kyrka, 75 m

Kåseri

En vårsida för 2007, 867 m
Ett silverne träd, 753 m
Havets söner, 1,7 km

Kämpgravar

Fornänge i Vänge, 2,0 km
Gervide, Sojvide, 2,8 km

Magiska Gotland

En promenad i slutet av maj 2009, 3,4 km
Man ser dem sällan, 1,1 km
Väderfront 2010, 1,3 km

Medeltida hus

Munkhuset vid Möllebos eller Möllbos, 4,5 km
Viklau medeltida prästgård, 3,6 km

Museer

Cedergrens orgelmuseum, 1,5 km
Russmuseum, 3,6 km

Naturreservat

Klosteränget, 5,0 km
Trullträsk - Lindhammarsmyr, 4,9 km

Platser

Buttle järnvägsstation, 4,9 km
Ett gotländskt vattendrag, 2,7 km
Tjaukle, 3,8 km
Vänge bygdegård, 895 m

Runor

Rodfos sveks i Rumänien, 3,6 km

Skulptur

Bysantisk figuration, 71 m
Den vikingatida kyrktuppen, 69 m
Ett bart huggande svärd, 77 m
Gaitbucken jär a gaitbuck, 0 m
Ingalunda fastspikad, tjusig krona, 3,6 km
Jesus väcker Lasaros, 3,6 km
Kvinnans skapelse, 54 m
Mannens skapelse, 66 m
Triumfkrucifixet i Vänge, 75 m
Tuppundret i Vänge, 54 m
Vattenvarelsen i Vänge, 51 m
Vem - Josef, Tor eller Hägwald, 3,7 km
Vem blir sluken, 69 m
Viklaumadonnan, 3,6 km

Stenrösen

Disroir, disrojr, 3,4 km

Tackar

Vi fick ett brev om Tjaukle, 3,3 km

Ängen

Vänge prästänge, 74 m

Kulturevenemang på Gotland


 

2020

 

december

5Kulturhistoriska promenader »
Gotlands Folkhögskola, Hemse »
Hemse biblioteket evenemang »
Hemse hembygdsförening »
Sudrets pastorat »
Valborgsmässoafton »
Valborg »
Medeltidskyrkorna öppnar »
Motormarknad & Loppis »
Kristi himmelfärdsdag »
Handduksdagen, kultur »
Pingstdagen »
Mors dag »
Motorhistoriska fordonsdagen »
Nationaldagen »
Trädgårdsveckan »
Midsommardagen »
Hemsedagen »
Barnkörveckan »
Stångaspelen »
Fårösunds marknad »
Russpremiering »
Slite marknad »
Summaratingg »
Havdhem marknad »
Kräklingbo marknad »
Kulturarvets dag »
Medeltidskyrkorna stänger »
Fårönatta »
Klinte marknad »
Hemse torgdag »
Höstlov, läslov på Gotland »
Alla helgons dag »
Fars dag »
Internationella dagen »
Skyltsöndag på Hemse »
27Mulde World Cup »
 

2021

 
 

januari

21Kramens dag »
30Buldardagen »
 
 

mars

8Internationella kvinnodagen »
13Skaparfestivalen, inställt t.v. »
21Rocka sockorna »
22Världsvattendagen »
 
 

april

3Vattensågning i Hejde - inställd »
4Påskdagen »
10Bokmässa, inställt t.v. »


Stugor östra Gotland

2 bäddar - Solstugan Alskog
2 bäddar - Rum i Sjonhem
4 bäddar - Kalkstenshuset Alskog
4 bäddar - Lövängen
4 bäddar - Bulhus 1
4 bäddar - Bulhus 2
4 bäddar - Campingstuga
4 bäddar - Combistuga
4 bäddar - Präriehuset
4 bäddar - Rum i Sjonhem
4 bäddar - kalkstenshus
5 bäddar - Familjestuga 1
5 bäddar - Familjestuga 2
6 bäddar - Ljugarn
6 bäddar - Flygeln
6 bäddar - Nunneborgen
12 bäddar - Prästgården


Se vidare Boendesidan